Tracy Stevens is a character featured on For All Mankind. Tracy is one of the four women selected as astronaut for the Apollo program. When Tracy first wanted to fly, her mother did not want her to learn and did not speak to her for months. However, she managed to get her brother to teach her after paying him 25 dollars.
Her first mission in space is Apollo 25. During the repair EVA performed on the Apollo 24 S-IVB, Apollo 24 astronaut Harrison Liu was killed and Apollo 25 commander Molly Cobb left stranded in space. Tracy Stevens managed to pilot Apollo 25 to rendezvous with Molly Cobb and retrieve her.
Tracy and Gordo eventually divorced, and Tracy grew to be a celebrity astronaut. She eventually got engaged to Sam Cleveland. When she learned Gordo would return to the Moon, she expressed her discontent at the idea. However, when Gordo arrived, the two reconnected. When the Soviets took over Jamestown, Tracy and Gordo sacrificed their lives to turn on the backup coolant systems, preventing a nuclear meltdown on the moon. Though Tracy and Gordo made it back to Jamestown, they died in each others arms due to their exposure on the Moon. As a result, the two were posthumosly awarded the Medal of Honor and buried next to each other at Arlington National Cemetery.
When Gordo Stevens gets off a plane and greets his coworkers, he bumps into Tracy, who he had met earlier. He asks her why she is there, and she tells him she wanted to learn how to fly. She asks him for instructors, and he takes her flying with him in order to teach her, but she quickly shows a lot of talent for flying, later revealing she had been flying for 725 hours. After landing, both of them kiss.
Candidate for astronaut work
When Deke told Gordo and Tracy he wanted Tracy to join NASA as an ASCAT, Gordo said they would need to discuss it in private, but Tracy did not wait and accepted, and shook Deke's hand. Gordo got excited for Tracy, but she only asked if he really was okay with it, which Gordo confirmed, revealing that Deke had also given him a spot on Apollo 15.
On January 6, 1970, Tracy walked into NASA and walked into the room where all other 19 candidates were. She was joined by Danielle Poole, while Molly Cobb was joined by Patty Doyle, whom she told she was glad would be behind her like in the old days, which made Doyle smile. Deke walked in and introduced himself, telling them this would be a vigorous training, during which he expected a lot less than the 20 candidates to stay. He explained they would be graded as they went along, which included pilot performance, academics, character, and motivation. He would be posting results every so often; if their names were not on the list, they were cut from the program.
The women talked while they waited to see Janice fly. Cobb mentioned the jet she was flying had too much speed, which was shown to be true when Janice did not land correctly. Next was Tracy's turn: During her flight, Ed was helping guide her and instructed her on how to land. In the end, Tracy landed the jet smoothly, which Deke liked.
Later, Tracy picked up her kids from Karen's home. While she was there, Karen congratulated her on making it through the first cut. Tracy gave Ed credit for this achievement, and Karen mentioned she hoped Ed would still be focused enough for Apollo 15.
Later, while checking the list, Janice found out she was cut, while both Cobb and Doyle got in. When it was Tracy's turn to check the list, she found she was in the 12th position, which was last. While Tracy and the rest of the women talked at Outpost, Tracy mentioned she had not flown anything too glamorous, and had not really considered flying as a career before. The conversation shifted to them talking about Molly and Patty. They agreed Patty was nice, but thought Molly would be more encouraging.
During a simulator, Tracy was assigned with Danielle and Molly. There, Tracy yawned while Danielle responded to a question. Molly snapped her fingers at Tracy, and told her to be ready; when it was Tracy's turn, she was told to open all four helium iso valves, which she could not find until told by Molly.
Inside the simulator, Molly understood when there was a master caution alarm since primary guidance had failed, recognizing they needed to do it manually. Tracy was confused, but Molly told her to take manual control, guiding her on what to do. However, Tracy did not want to listen to Molly and ended up "killing" them in the simulation. Molly was annoyed at this, and reminded her that a lot of exceptions had been made for her, so she did not see a reason to complain about anything, especially since she did not see why she had still made the cut up until then.
At home, Tracy realized Molly was right and told Gordo it was a joke for her to still be in the program. However, Gordo supported her by saying she had a real chance, and had been told that her jet scores had been among the highest in the class. Gordo told her to see the test program through, but Tracy said she should have been cut weeks ago, but Shorty wanted a space couple. When the argument started heating up, Gordo told Tracy to have guts, but Tracy retaliated by asking if he really thought she was the one with no guts. She told him to get out of the house while throwing things at him.
At desert survival training, Deke told them it was not a teamwork-building assignment, and they would each be timed and graded on their individual performances. They each had a walkie-talkie, but if they used it, they would immediately fail the must-pass test.
At one point, Tracy dropped her water while Molly made it to the finish line in ten hours and twelve minutes. She was happy with being first, until she found out Patty had come first.
While Tracy walked, she found Ellen who had fallen and hurt her foot, however, she mentioned she could not use the walkie-talkie. Tracy helped her and told her it was probably a bad sprain. In order to help with the sun, Tracy covered up with Ellen and got to know her a little better in the process, finding out Ellen's family owned Cavalier Airlines.
After a while, Deke called out through his walkie-talkie, and told all remaining candidates to radio their approximate location. Since he got no response, he radioed again, but was responded by Tracy, who told him he did not need to shout. Paramedics received Ellen, and Tracy was given water while Deke reminded her it was not a team exercise: Ellen should have radioed and Tracy should not have stopped to help her, but Tracy told him that she was not going to leave her behind, and he would not have done it either.
Deke called Tracy to his office, where he told her he had a lot of respect for what she had done at the desert training. She mentioned it was nothing, but Deke told her he had gone through the same training on Mercury. He told her that what is coming is dangerous stuff, and that he did not think she had the skill set, and told her she should be proud of what she has done. However, he also said he would not cut her, but recommended she withdraw from the program, but she told him she would not drop out.
On day 200 of the program, Ed introduced the five remaining candidates to the LEM simulator, which would emulate the flight dynamics of the lunar module spacecraft. He told them it was sort of like a helicopter, with a few distinctions. He told them that the activity for that day would be to perform basic takeoff and landing maneuvers with each of them flying an altitude of 300 feet, hover 30 seconds, execute a 360 clockwise spin, hover for another 30 seconds, and land on a target.
Tracy's turn was first, so she got in, and started flying, while Gordo drove his car. As he drove, he saw a fire at NASA and drove back only to see firefighters swarming the area. Ed intercepted him, and told him she was fine. Tracy saw Gordo and hugged him, telling him that Patty had crashed.
Selected as an astronaut
After the death of Patty Doyle, Molly Cobb sits at the bar in Outpost Tavern, where she is joined by Ellen Wilson, Tracy, and Danielle Poole, who tell her she missed the service. They try comforting her, as Pam serves drinks for the women, but Molly does not say a word until she mentions that Patty should have ejected, and that the program would probably be canceled.
Tracy gets home and finds Gordo sleeping with their kids. They discuss whether or not Tracy is doing the right thing, and Gordo tells her that their children think the world of her due to her training to be an astronaut. They both kiss and tell each other they love one another.
On October 27, 1970, Thomas is confused as to who called a press conference. At the conference, Deke announces that Danielle, Ellen, Molly, and Tracy were the first women to complete all of NASA's required astronaut training. He introduces each of them, and shakes their hand, while the press claps in celebration. Deke goes to Thomas, who tells him he had not authorized what he had done. Deke was aware of this, and reminded him that he was the one who decided who goes up, and when. Thomas congratulated him on making Nixon's shitlist.
At home, Gordo saw a gift baskets sent to Tracy, and opened a bottle. Tracy told him that dinner was in half an hour, and that Fred and Susie would be there soon. Gordo apologized, and told her that a few things had come up, and Tracy realized he was drunk, realizing he was not going to let her enjoy her accomplishments. Gordo, once again apologized, and told her that Deke had taken him off 15, replacing him with Molly Cobb. Tracy comforted him, and told him she could tell Sheila to go home, but Gordo told her that they were going to celebrate her for becoming an astronaut. He also told her they were going to be getting her a new corvette, but since she had just got breast implants that was probably all she was getting out of nasa this go around. Gordo wondered if her new big beautiful chest was going to affect her ability to do her job as an astronaut since she was already just there because she is Nixon’s type. She told him that they would be sending her away the next week for maybe a week or more. Gordo did not like that, feeling they should discuss that first, but Tracy told him that he knew that she needed to go where they sent her.
On the day of the Apollo 15 launch, Gordo asked Tracy where she had been the past night, obviously jealous of payback and that another man was sucking on her nice new implants, among other things, but Tracy told him she had unplugged the phone in order to sleep right, but Gordo asked what would have happened if there had been an emergency with their kids and she told him that BASEOPs can get to her at any time. He asked her when she would return, and she mentioned that maybe a few days, and she might go out to celebrate in the night. Gordo replied by saying that he thought she might be worried about being a bad mother. She flushed the toilet, and turned on the shower, prompting Gordo to ask what had happened. She pretended nothing had happened, and hung up on him.
At Jamestown, Gordo was talking to Tracy, who mentioned she had put down a deposit on an apartment, but had not told their children anything. Gordo asked Tracy why she would not move in to the apartment, but Tracy refused, because she did not want Gordo and Sheila to keep the house to themselves.
Later, Tracy gets to the Baldwin home, where she finds out she is not really into her kid’s life, but Karen assures her she has it covered. She talked to Danny for a while, but then had to leave since she had an early day the next day.
Gordo greets Tracy and tells her that work had been good that day. She tells him he is a son of a bitch, asking where he had really been. She assumes that he had been with a lady, and he tells her that he was seeing a psychiatrist. She tells him that the shit he came up with to save his ass was unbelievable, but he shows her the card, which shocks her. He said he started talking to the doctor because he needed to talk to someone. Tracy asked him what had happened to him on the moon, but he says that nothing had happened. Tracy picks up the phone and tells Karen she would be with her as soon as she could.
Karen is waiting at the hospital and is joined by Tracy, telling her that Shane was in surgery and explained what had happened. Tracy asks Karen if she wants her to talk to the doctor, but Karen tells her that Shane would be fine. Tracy tells her what she brought and looks at her friend, worried.
The next morning, Karen is joined by Tracy, who tells her she would not leave. The doctor walks in and tells them that he usually asks for both parents to be present, but made an exception. He told her that due to the amount of time passed between Shane's accident and his arrival to the ER, he had lost a lot of oxygen in his brain, so he was now brain-dead, which meant that his brain was no longer functioning even though his heart was. He tells Karen that it was extremely unlikely that Shane would recover from the event, but she compared Shane living to Ed's being on the moon. She refuses to listen to the doctor and wanted to ask for a second opinion. She told Karen that she wanted NASA's best neurologist, so Tracy started calling Deke while Karen went to see Shane.
When Deke asked Karen, she said that it was not an option since it was possible that Shane could live. Deke asked her once again if she was sure, but Karen refused to do so until something else happened. Deke said goodbye and told her that he would bring Ed home. Tracy hugged Karen in order to comfort her while Deke said goodbye to his wife as well, who was excited for him to go to the moon.
Karen was walking in the hospital and was joined by a reporter who wanted to ask her questions, but Tracy grabbed the man and shoved him away. Tracy told Karen that it was time for her call with Ed, and she agreed. Karen asked Marge to look after Shane and left with Tracy to get ready.
Driving back with Tracy, Karen asks her friend if she had just done something unforgiveable, but Tracy mentions that she did what she had to and told her to just drive.
Ed walks to the mining site as Karen walks through the hospital. She sees Tracy and NASA's doctor waiting for her; he told her that there was nothing else he could do for Shane. Ed grabbed the Soviet monitoring device and destroyed it filled with rage. Karen walked into Shane's hospital room and started crying.
Tracy accompanied Karen to her house and comforted her friend. While they were inside, Karen told Tracy that she was starting with the funeral arrangements since Ed wanted to be buried with the navy, but only qualified for interment if he made flag rank and there was nothing there for children. Tracy told Karen that only a few hours had passed since Shane's death, but Karen asked her to cry somewhere else.
Tracy and Molly walked back into mission control and were celebrated by everybody. When Gordo saw Tracy he ran up to her and kissed her. Molly told them to get a room, and then told everybody to settle down. She went to Margo, who tried to apologize by saying that she had to consider the safety of two astronauts over just her, but Molly told her that she had done the right thing and was not what she wanted to talk about. She proceeded to tell Margo that she thought that when their ship slammed into the side of 24 it may have knocked their antenna loose, which was the cause of their communication problems, but their short-rage radio might still be working. Margo thanked Molly, and Gordo told Tracy that she was not in uniform since she needed to wear gold. He gave her his pin, and she cried tears of joy.
Karen and Pam walked in to JSC, where she saw Larry. Karen hugged Tracy and asked her where everybody was at. She told Tracy that she was proud of her and invited Pam to sit next to her.
Between Season 1 and Season 2In the For All Mankind: Time Capsule app, it is revealed that Tracy and Gordo were still married as late as summer 1979, placing their divorce sometime between 1980 and the opening of Season 2 in 1983. Tracy's launch into space in 1979-1980 serves as a conflict point for Danny Stevens and his former girlfriend, Lisa Martinelli.
Karen worked the bar at Outpost, while Ed mentioned that that Tracy would be on television. On the program, Tracy greets the host and tells him that she had returned from being in Rio and Aruba, also stopping at Vegas before returning. The host asks her if she has a new ring and she tells him that it is a ring Sam Cleveland had given her when they got married in Vegas.
In Los Angeles, Tracy gets pictures taken. She gets a phone call from her husband and answers.
Ed looks at his board and gets visited by Tracy, who gives him Ed McMahon's mug. She mentions that Johnny wanted to shoot a few segments in Jamestown, but Ed tells her that he needs her more focused on the program and even though it would give kids more insight on what they are doing on the moon, Ed reminds her that she had missed her third SIM and launched in a month. Tracy apologizes because she had gotten her schedule mixed up after celebrating with her new husband Sam; she mentions that she would go to SIM, but after noticing he was being cold to her, she asks him if there was a problem, but he says there was not. She asks if he could not be happy for her, but he tells her that she did not have to announce her marriage on national television and Gordo deserved to know before. However, Tracy mentions that he was never concerned with her knowing about Gordo having sex with women in Cape and leaves.
Gordo is cooking a steak, but just keeps looking at it while Jimmy hangs party decorations. Danny, who is now a soldier, greets his father as Captain Stevens, saluting him. Gordo smiles and tells him to hug him instead. He tells his son it was good to see him. Jimmy greets his brother and the two hug; when Tracy makes it, she looks at Danny and holds him, while proud to see him. She hugs Jimmy afterwards and greets Gordo awkwardly. Gordo decides to make a toast, saying that Danny had made sticking out in Annapolis easy, also mentioning that he was proud. He also congratulates Tracy on her marriage and tells her he is happy for her.
Danny tells his family about his life in Annapolis, and Gordo smiles while looking at everyone having a good time. Tracy gets up and says she has to go. They both say goodbye to one another and Gordo grabs another beer. He tells his kids that he had snacks and more alcohol, but Danny says that they were going to see some friends. Gordo says that it is fine, and tells them to have a good time.
Tracy wakes up at her home, but realizes she had to be in SIM in an hour. She grabs a bottle of beer and tells Marta, her maid to call JSC and tell them that all their cars had flat tires.
Tracy visits Karen at Outpost, but finds it strange that Karen had not congratulated her. When she points it out, Karen rushes behind the bar in order to hug her friend. Karen is surprised by the size of the ring, and pours herself a drink as well. Tracy tells her that she was the only one who actually seemed happy for her, since everybody at JSC was looking at her funny like she needed Gordo's approval. She tells Tracy that Kelly wanted to go Annapolis, which she should not find strange since she grew up around Ed and Tracy, telling her friend that she had inspired a lot of young women. Karen tells Tracy that she had shut her daughter down, but Tracy tells her that her daughter had told her something that was a big deal. However, she also points out that if Kelly really wanted to do it, she would do it with or without Karen. Karen mentions that if anything happened to Kelly, she would not know how to live without her.
Gordo is awakened by a phone call. Tracy tells him that he had left a message and he says that he wanted to tell her something. Tracy says that everywhere she looks she sees herself, so Gordo asks her if she is okay. She tells her that she is, but she had crashed her car and tells him to pick her up since her husband was out of town. Gordo mentions that it is 2 in the morning, but picks her up anyway.
Tracy asks what she should do about the car, but Gordo says that Sam would probably buy her a new one. She says that Sam was a good man, but had a bit of temper when she pushed him, unlike Gordo, who she describes as easy. She tells him to take her to their old house, since whenever she was late, the staff treated her as if she was a teenager getting home past curfew. She tells Gordo to pull over, but he does not and she throws up in his car.
When they get to Gordo's house, she tells her that since both their children were at home, she would have to sleep on the couch. However, when he turned around, Tracy had gone into their bedroom and had taken her clothes off. Gordo picked them up and says that he would take the couch instead.
Tracy tells Gordo that the taxi would be there for her soon, also asking him where her keys were. Gordo tells her that he took them since it was not her house anymore, but she could visit the kids whenever she wanted. Gordo tells her that he would be returning to the moon, which makes her laugh, until she realizes that he would be on Jamestown 1, which meant that they would both be on the moon at the same time. She says that she does not want to go through the whole "space couple shit" again since it would affect her publicity. He yells that he would be returning to space after ten years, and did not like that she only cared about herself, but she left.
Tracy goes to Ed's office and tells him that being on the moon with Gordo was complete bullshit since she did not want people to think of them as the space couple. He says that nobody was talking about that, but she tells him that she knew he only gave Gordo the assignment out of pity. However, Ed says that he only makes decisions based on what he believes is best for the program, but she insults him, saying that he made decisions based on his golf score and how big a dump he had taken that day. Ed tells her that she is out of line, but she says that she would not be a laughing stock again, taking Gordo's sticker off the board and telling him to bounce Gordo off the flight. Ed tells her that Gordo would not leave his flight, but says that if she wanted out of hers, to just say the word, but she should not expect new assignments soon while he was in office. She gets angry, but says that she would not leave her flight.
Tracy's launch was about to begin and she was interviewed during the launch. Gordo watched while Tracy mentioned that she kept to Stevens since she was known by her last name. Gordo changed the channel, but could not find anything he wanted to watch. He retuned to Tracy's launch, saying "see you soon."
Tracy's shuttle makes it to the moon and as she looks around, she smiles and calls the place beautiful. However, her fellow astronaut tells her that he had not been recording, so they reenact the scene.
Tracy walks into Jamestown, where she is greeted by fellow astronauts, who tell her that they are excited to see her and mention that they think it was a good idea of Tracy to show the experience. They take part in a welcoming tradition they do in Jamestown, and an astronaut takes off a patch, which they give her, naming her the new "Linus of Jamestown." Tracy asks why she was the Linus and is told that it was because she was the newbie. The commander tells Nick to give Tracy the new orientation which he agrees to do. He shows her around while and tells her what they usually do in there. Nick tells her about the time he watched her save Molly on TV when he was in high school, which makes her feel old, but he tells her that it changed his life. As they continue the tour, Tracy stops to look at a picture of Danielle and Gordo, which has "don't let this happen to you" written on it.
Tracy is told that her job would be to take anybody rotating back home to their shuttle, also getting the new crew and bringing them to Jamestown. Her other job would be to retrieve unmanned cargo from various points on the surface. She tells the man that she understands that she was just a truck driver up there, and the man says that they get a lot of pilots who thought they were better, but tells her that the job was a dangerous one. When she tries to operate the shuttle, she runs into some trouble, but the man helps her get hold of it.
Gordo watches Tracy's moon interview; at Jamestown, everybody gathers around to watch it as well. After the show, Tracy goes to bed while looking at a picture of her with her sons. Before she could go to sleep, the ventilation system turned on, which annoyed her and did not let her sleep very well. The next day, she got to work, and the same pattern repeated for the next few days, which started making her feel slightly depressed. Whilst at Jamestown we see and hear Tracy recording soundbites for local FM radio stations, one of these is "K Billy's Super Sounds of the 70'S", a nice quick obscure reference for Tarantino fans.
One night, Tracy grabbed a midnight snack. When she saw nobody was awake, she locked herself in a room and lit up a cigarette, while blowing air in order to get rid of the smoke.
As Tracy fell asleep, an alarm rang, and everybody grabbed their oxygen mask. The alarm said that a toxic atmosphere had been detected and mentioned that everybody should prepare for evacuation. However, it turned out to be a false alarm since it was only a blocked vent in Tracy's bed. Later, she apologized to the commander, telling him that she could not sleep, but he told her that they were a month in and she had five months left to go. The commander started offering some advice, but smelled alcohol, and asked her if she had been drinking. Tracy covered her mouth and shook her head, but he realized she was drunk and told her he would write her up. She begged him not to and he agreed to give her one more chance. However, he told her that she would not be doing any more interviews or press, and would also be assigned to work a second shift in addition to her other one.
Tracy left and went to Deke's grave. She told him that she had finally made it to the moon, but said that it was just a big ball of dirt and felt alone. She started crying and said she missed her children, bed, and bathtub. She realized she should be happy, but now that she was on the moon, but felt everything was empty.
Astronauts bring the guns to Jamestown, where they're greeted by Al Rossi, the commander, and Tracy. An astronaut named Bernitz mentions it was his first time on Jamestown, and is granted the Linus patch. Al Rossi tells Tracy that she would be training Bernitz, which she agrees to.
On the moon, astronauts are testing their new guns. When Paulson missed a shooting target, Tracy teased him, telling him that it was possible that the bullet was in orbit around the moon. They all laughed, and Tracy brought them to the canyon, testing to see how things would go if the Russians were there. She instructed a man on how to fly the LSAM, who was not able to control it was well as she could.
Jimmy talks to Tracy through videocall. Tracy congratulates him on his birthday, which he mentions had been the day before. They reminisced about when Gordo tried to make him a cake when he was six since he had tried it again and his other birthdays. Gordo overheard while Tracy said that he really made her laugh at times, sometimes just by looking at him. She tells him that she wishes she could go back in time, but is told she had thirty seconds left. However, Jimmy hung up immediately, which she did not like.
Tracy went to Deke's grave and talked to herself. She mentioned Gordo was cocky at times, just like her, but they had changed now. She told Deke that he used to have a bad haircut, but would remain as he was forever.
Tracy is told to prepare the LSAM so that they could retake the claim. She asks her officer why he was telling her that and another astronaut asks Tracy if she thinks Charles could pilot the LSAM. She says no and is asked if she could do it, since she could not be ordered to do it yet. Tracy says she is in and prepares the LSAM.
Tracy and the armed astronauts get ready to retake the claim and fly on the LSAM. They approach it while humming a tune. Tracy says the landing site was not clear, but she found one after a time. Tracy lands the LSAM and the astronauts get into the claim with their guns in hand, which make the Soviet cosmonauts leave. Bradford celebrated while Margo remained expressionless.
Gordo goes to bed and has no complaints before being scared by Tracy, who whipped his curtain open. They greet each other and he tells her that things were very different. He is introduced to Vance, who was a marine and compliments her flying. They tell him they would get some dinner, but he chooses to sleep.
Gordo gets up and sees his picture helping Danielle with her broken arm which said "Don't let this happen to you." He looks out a window and sees Tracy, who was smoking into a tube. She tells him that Jimmy was sending her cigarettes, which surprises him. They share it and she tells him that he looks good and happy. He tells her that the last time he had been up there he had lost his mind and tells her about the truth about Danielle. She sympathizes about it and tells him that the place can feel lonely. He remembers hearing about Tracy talking to Jimmy about his sixth birthday and realized he had been afraid of moving out since he would be losing Tracy, which was the most important thing to him. He recognizes he had screwed up their marriage and says that he would not be happy until he had her back, revealing his intentions of getting back with her, also telling her that he had told Sam. She laughs about what Sam said about her and asks him what he thinks, and he says that she would only be caught if she wanted to. She tells him to catch her if he could and hands him the cigarette.
Tracy takes Gordo and marines to 357 Bravo. Gordo drives the LSAM and mentions that it does not respond like it used to before, but successfully brings them down. The astronauts see movement, so they grab their guns. They tell Bradford that they had company, so he tells them to try to talk first. They see two cosmonauts, who were working on a sort of machine.
Bradford orders them to switch to Russian communication and tell them to leave. They change and they begin to tell them that the site was claimed. The Soviets started moving, but they open a box, so one of the astronauts shoots one. When the second cosmonaut reached inside the case as well, they shoot him. The astronauts look at the cosmonauts, who are screaming because they were on fire. They call Tracy so they could move immediately and ask Webster to grab the Soviets' weapons. One of the astronauts tells Bradford that there had been two casualties, with one of the cosmonauts dead and the other one wounded. Bradford asks for the White House as Webster tells the team that the Soviets had been reaching for their communication card so they could talk in English.
Paramedics try helping the injured cosmonauts while Rossi, the commander, spoke to Houston on the line. The astronauts tell the commander that they had perceived a hostile intent, but the cosmonauts had only been reaching for their translation cards. Ellen asks them if they were sure that there were no weapons on sight before she took the incident to the president.
Ellen tells Bradford and Margo that the situation was not good, and Margo points out that wars have started over a lot less.
Gordo approaches Tracy and asks her if she is okay. She tells him she is, but asks him how she could make her hand stop trembling. He tells her to give it time.
Tracy gets ready to smoke a cigarette, but hears Gordo singing a song for her. She asks him to quiet down and tells him to stop. He tells her to enjoy wine, which she thinks is terrible. He tells her he knows her and knows she is always in control, which scares him, but he did not want to run away from her anymore. She opens the door to the place were they smoke and the two walk in.
Gordo looks out the window of the room he was stuck in with Tracy. They realize the inside was depressurized. Gordo realizes the Soviets had infiltrated the base, so he tells Tracy to hide. Rossi tells the astronauts that he was being held by the Soviets, who were offering an exchange between him and their cosmonaut Rolan Baranov.
Gordo watches the news and tells Tracy there was nothing on Jamestown. He tells her that last time he was there he watched a lot of Bob Newhart, which he nearly memorized and tells her that they would act them out. He tells her that the only thing he looked forward to was fighting with her on the communication device. He tells her that there used to be an antenna which they used which might still work.
Gordo manages to connect the antenna and Tracy sees that the American marines were moving forward. She calls them and they recognize her, telling them that she was fine. A cosmonaut approaches Vance from behind, so she tries to tell him, but to no avail. Vance is shot and dies, which horrifies Tracy.
The other astronauts realize this and approach the cosmonaut, who shoots another one of the American astronauts. The cosmonaut sees Tracy, but is shot by Webster. Webster approaches her fallen teammate, whose suit was depressurizing. They got him into a pressurized room but the bullet had gone through to a nuclear reactor's primary coolant pump.
Molly asks Gordo and Tracy if they had been in contact with anyone, but Gordo reveals that the comms had been taken down and they had no suits. Margo tells them that in about 45 minutes there would be a massive nuclear meltdown which would kill everyone on the base and rendering Shackleton uninhabitable for a thousand years. Gordo asks what they can do and is told that they could swap out the cable connectors from the backup computer to the primary loop, but they had no way to reach them with no suits on. Gordo asks how far the cables were and says that he could get to them, but Tracy and Margo tell him it was not possible. Molly defends him, however, and says that if they gave him some sort of protection, he could last longer outside.
Gordo and Tracy start making an impromptu space suit and are told what to do by Molly. He is asked if he wants to change his mind, but he does not and shuts down their communication. Tracy tells him that she would be going with him since they had a shot at making it back together.
American astronauts are being forced to move while Gordo and Tracy covered themselves up. Webster shoots at the Soviets, who fire back at her.
When Tracy and Gordo are covered in duct tape with their suits. Gordo tells Tracy he loves her, and she returns the words. They put their helmet on and run outside with time running. As they move, they start bleeding from the pressure as their suits started coming off. They manage to get it done and start running back. Gordo falls, so Tracy picks him up and they run together. When Tracy falls, Gordo picks her up again and they start losing sight. They passed the fifteen seconds, but made it back into the room and tried to pressurize it once again.
With everything finished, Rossi and the rest go to Gordo and Tracy's room. They're found slumped over, having succumbed to their wounds and dead due to the pressure.